6月4日，安龙县人民法院刑事审医院开庭审理一起涉嫌盗伐林木罪案。被告人黄某和黄某1系父子关系，因涉嫌盗伐林木罪被册亨县人民检察院提起公诉，案件承办人了解到被告人黄某腿部受伤需要住院治疗的客观因素，在确认被告人黄某神志清醒只是行动不便的情况下，为依法及时打击犯罪，便宜被告人诉讼，主动将法庭“搬进”医院。同时我院司法警察大队干警全程做好现场庭审安保工作。案件承办人事前充分准备，且被告人自愿认罪认罚，经过一小时的庭审，案件得以顺利审结。庭审结束后，干警叮嘱被告人黄某安心治疗，案件的结果将择期宣判。

对于每一位法官而言，司法的天平永远不会倾斜，司法审判在严肃、公正之外也不乏温情，在法理之中兼顾情理，才能更好地实现“司法为民、司法便民”。

原标题：《彰显司法为民传递法院温情》